A la ciutat de Quebec, el francès és la llengua dominant.
La llengua oficial del Québec es confon sovint amb les llengües oficials del Canadà. Tot i que el Canadà és oficialment un país bilingüe (francès i anglès), el Québec és oficialment una província unilingüe; la llengua oficial del Québec és el francès.
Semblant a la situació dels Estats Units, on les lleis nacionals i estatals de vegades difereixen entre si, també ho és amb les províncies del Canadà. Oficialment, el Canadà és un país bilingüe, cosa que significa que tots els serveis governamentals han d’estar disponibles en els dos idiomes oficials del país. Tanmateix, a la província de Québec, la legislació local i provincial substitueix la legislació nacional. Oficialment, el Québec només té un idioma i només està obligat legalment a oferir serveis governamentals en francès. A la pràctica, hi ha regions del Québec on viuen molts angloparlants i els angloparlants que no parlen francès no queden atrapats cada vegada que necessiten tràmits oficials.
La província de Québec és només una de les moltes zones de parla francesa del món on el francès és una llengua oficial parlada.
El bilingüisme al Québec
Tot i que només el 7,5% dels canadencs de parla anglesa també dominen el francès, el 40% de la població francòfona del Québec també parla anglès. Aquesta discrepància de vegades és motiu de debat.
Articles relacionats
- Paraules romàntiques franceses
- Vocabulari de la indumentària francesa
- Parlenguatge francès
Al Québec, on la llengua oficial és el francès, molts ciutadans, especialment els de la regió metropolitana de Mont-real, esdevenen bilingües. Això no només és el resultat de viure en una àrea metropolitana on predominen les dues llengües, també es dóna el cas que els residents d’aquesta regió poden tenir dificultats per trobar feina si no són bilingües oficialment. A les regions més rurals del Québec, és molt més habitual trobar-se amb francòfons nadius que no dominen l'anglès.
Normes sobre la llengua oficial del Québec
Als anys 70 es van prendre mesures dràstiques per protegir encara més la llengua francesa a la província de Québec. Com que el Quebec havia estat capaç d’aguantar-se de la llengua francesa durant tant de temps (des que Gran Bretanya va prendre el control de Québec / Canadà de França), els quebequesos no estaven disposats a perdre la seva llengua després de centenars d’anys de protecció. La llengua francesa és un element crucial de la cultura canadenca francesa i la majoria dels ciutadans del Québec estaven desitjosos de protegir la llengua. Per aquest motiu, es va establir una llei oficial el 1974, seguida d'una revisió el 1977, que establia els requisits següents sobre l'ús de la llengua al Québec:
- El francès és l’idioma oficial dels signes: tot i que els signes també poden tenir altres idiomes, tots els signes han d’estar en francès i, si s’afegeix un idioma addicional al signe, el text francès ha de ser més gran que l’altra llengua.
- El francès és la llengua oficial de l'empresa: un anglès nadiu ha de ser bilingüe perquè pugui participar en negocis en francès.
- El francès és l’idioma oficial de l’escola (fins a la graduació secundària): tots els nens del Québec han d’assistir a l’escola (pública) que s’ofereix en francès. Només els nens que tinguin un (o els dos) pares que també van assistir a una escola primària d’ensenyament anglès poden escollir una escola primària anglesa. Això significa que un immigrant anglòfon nord-americà hauria d’assistir a una escola de parla francesa.
- El francès és la llengua oficial del govern i de la llei i totes les lleis i les gestions governamentals estan obligades a estar oficialment en francès
Tot i que aquestes només són oficialment quatre regles, engloben molts aspectes de la vida al Québec. Algunes disputen les lleis, però estan fortament protegides pel fort desig de protegir el francès com a única i oficial llengua del Québec.
